La información que generamos cada día se ha vuelto "nómada". Proteger los datos en movimiento nos motivó a presentar en este número tecnologías relacionadas al monitoreo del tráfico de red y al análisis de esa información; herramientas que son útiles para conocer y ajustar los parámetros de red a las necesidades de cada organización, para la detección de intrusiones y continuidad de operaciones. Pues bien, las propuestas de nuestros autores son un apoyo para evitar que estos viajeros digitales pierdan el camino o se "crucen con el lobo" a mitad de su destino. >>
